Nel 1994 la Honda inizia la produzione diretta di automobili in Europa, secondo la filosofia che si può riassumere con lo slogan "Glocalisation", che nasce dall'unione della prima e l'ultima parte delle parole "Globalisation" e "Localisation". La Civic 5 porte nasce da progetti e tecnologie Honda ma tenta di rispondere meglio delle Civic Giapponesi e Nordamericane al gusto dell'automobilista europeo. Rifiniture più accurate, velluti ed inserti in radica conferiscono a questa serie di auto un look nettamente più europeo. La fabbrica delle Civic 5 porte e Aerodeck (la familiare) si trova a Swindon, In inghilerra.

La gamma delle Civic Europee prevede motorizzazioni da 1.4 l a 1.8 l a benzina e 2000 turbodiesel.

1.4i - Motore 1400 CC SOHC (1 albero a camme) 75 CV
La Civic 5 porte "entry level". Temperamento brioso e consumi bassi (circa 18 Km/l a 90 Km/h). Dotata di un cambio dalla manovrabilità ottima e di una buona tenuta di strada. Come tutte le Civic le 5 porte sono dotate di motori con accensione elettronica PGMF1.

1.4i S - Motore 1400 CC SOHC (1 albero a camme) 90 CV
Versione leggermente più potente della 1400 base, ottiene migliori risultati in velocità ed accelerazione, senza per questo aumentare in maniera sensibile il consumo di carburante.

1.5i Ls - Motore 1500 CC SOHC (1 albero a camme) 114 CV
Dotata di un motore 1500 SOHC multipoint come tutti i motori delle Civic, questa vettura si distingue per la ricca dotazione di serie.

1.6i Es - Motore 1600 CC SOHC (1 albero a camme) 115 CV
Dotata di un motore 1600, questa vettura ottiene buoni valori di accelerazione e coppia.
E' una vettura molto curata nelle finiture e nella dotazione di serie.

1.8 VTi - Motore 1600 CC DOHC (2 alberi a camme) 170 CV
Il motore che equipaggia la 5 porte VTi costituisce l'ultima interpretazione del famoso 4 cilindri bialbero 1600 già presente nelle altre Civic VTi. La cilindrata è aumentata di 200 cc, la potenza è salita di 10Cv, il rapporto cilindrata potenza è sceso (circa 90 Cv/litro) a favore di un incremento nella coppia motrice.

2.0 TD - Motore 2000 CC Turbodiesel 110 CV
Equipaggiata di un turbodiesel di provenienza Rover. Come per le altre motorizzazioni, questo propulsore è disponibile sia sulla 5 pmorte berlina che familiare (aerodeck).